==========================================================================
ICEWIND DALE II CZ
readme201c.txt
==========================================================================

UPOZORNN: Tento patch je uren pouze pro eskou verzi Icewind Dale II.

Tento soubor obsahuje vet oprav a zmn, kterch hra Icewind Dale II od svho vydn doznala


VERZE 2.01c - [v2.01.1016]
---------------------------

NOV VCI
- Byl pidn nov skript pro postavu - "typick bojovnk" - kter se velmi podob agresivnmu bojovnkovi, ale NEMN si zbran.
- Do rznch obchod pibyly nov zbroje a v pozdj fzi hry narazte na dal nhodn rozmstn poklady.

VEOBECN
- Bylo pidno opakovn nkterch akc - tk se to tch, kdy hra padala pi nkterch zprvch a objevovaly se hlky typu "chdatatypes.cpp" a dal chyby pi zobrazovn zprv bhem nahrvn.
- Bylo opraveno "spadnut" hry pi kouzle "ochrann runa" (tk se grafickch karet typu Kyro).
- Bylo opraveno "spadnut" hry pi prohlen invente nebo vbru vzhledu (tk se grafickch karet typu Kyro).
- Byl odstrann problm, kdy se na konci nahrvn rovn i ukldn hry hudba dn neztiila.
- Byl odstrann problm, kdy se nkte hri nemohli v Dram oku dostat do 4. dne.
- Byla opravena chyba, kdy se na hre v komnat arodjnictv uplatuje pouze jeden inek ochrany ped elektinou.
- Byl odstrann problm s dokonenm kolu pro duergary, ve kterm mte vyistit n jeskyn ode vech nestvr.
- Byl odstrann problm, kdy bylo v komnat boje mon nadobro zabt elezn mnichy.
- Byl odstrann problm s przdnmi screenshoty, kter se zobrazovaly pi automaticky ukldanch hrch.
- Bylo opraveno "spadnut" hry pi zobrazovn popisu vc v inventi v 24-bitovm barevnm mdu.

DIALOGY / NPC (ciz postavy)
- Spousta rznch oprav se tk skript nestvr a NPC (sten k vylouen problm s pouvnm Otilukovy nezdoln koule).
- Opraven nekonen rozhovor s Drothanem a bug se zkuenostmi.
- Kdy se hr po nvratu z Draho oka opt vyd do ledovho chrmu, Nikadmus ji nen postavou nutnou k dokonen hry.
- Rozhovor s Toralem byl obohacen o odpovdi Banova knze.
- Byla opravena scna s Venominem v Dram oku, kdy se hra obas zasekla.

EFEKTY / KOUZLA
- Zmmen: opraven problm, kdy zvata zstvala zmmena i pot, co jste opustili danou oblast.
- Maskovn: Bylo opraveno "spadnut" hry pi nahrvn uloen hry, kdy byl nkter z hr maskovn (obvykle pomoc roucha), ml nadstavenou kombinaci 1 ttu a zbran a prv pouvanou zbran byl luk nebo kue.
- Tpyt orlho pe: toto kouzlo si nyn mohou do sv magick knihy zapsat i nekromant.
- Vyst energie: byl odstrann problm, kdy se pot, co byla nkter postav vysta energie, hra m dl vce zpomalovala - zvl᚝ pi he vce hr. Tento bug byl hlen pi pouvn Scimitaru du.
- Vylepen neviditelnost: byly opraveny hlen problmy s vylepenou neviditelnost, kter ne vdy zobrazovala po toku u dan postavy oznaen, a tedy na ni nebylo mon zatoit.
- Nekonen pse: kladn inky tohoto zpvu se ji nevztahuj na neutrln postavy a neptele.
- Tenserova pemna nyn pouze vypne tlatka kouzel, namsto aby je pln odstranila.
- Byla opravena spousta chyb s nesprvnm druhem zchrannch hod a hod na rzn kouzla.

ROZHRAN
- Byl odstrann problm s uivatelskm rozhranm, kter pi vbru nebo za jinch okolnost pepnalo zptky na kouzla rovn 1.
- Opraveno "spadnut" hry pi prodeji neidentifikovanch pedmt z vak.
- Opraveno nhodn selhn i zaseknut hry pi kliknut na mapu svta.
- Byl opraven problm s klvesovmi zkratkami, kter ne vdy fungovaly na "vbr zbran na blzko" a "vbr zbran na dlku".
- Byl odstrann problm s knzi, kte chtli postoupit jako zaklnai i bardov a nemohli si vybrat kouzla, nebo byla pekryta kouzly pvodnmi.

PEDMTY
- Byl opraven problm pi hromadnm nkupu vtho potu pedmt stejnho druhu, kdy jste zskali pouze jeden z danho potu, piem jste zaplatili plnou cenu.
- V obchodech byl opraven problm s vtm potem pedmt stejnho druhu, kdy jejich cena byla v obchod snena na cenu za jedin kus, pokud hr nco prodal pedtm, ne stiskl tlatko "koupit".
- Lyra rstu: stle ji lze umstit do pozice pro tt, ale u postav nepidv dn postihy na kouzlen, ton hody ani dovednosti.
- U spousty pedmt ve he byly zmnny statistiky i popis.

PRAVIDLA
- Byl odstrann problm, kdy i pi hodu 20 nemohl hr zashnout peru, jej obrann slo bylo mnohem vy ne hrova normln schopnost zsahu.
- Bardov nyn u kouzel sprvn pouvaj modifiktor charismatu, namsto inteligence.
- Byl odstrann problm s pouvanmi zbranmi, kter zvyovaly zchrann hody, je se stetvaly s  bonusy k zchrannm hodm, kter maj paladinov.
- Byl odstrann problm s polovinm zchrannm hodem pi dovednosti "vylepen nik", pokud dotyn neuspl v bnm zchrannm hodu.
- Modifiktory rasy se nyn aplikuj pouze po plnm dokonen tvorby postavy (tm je odstrann problm, kdy byly tyto modifiktory postav pidvny pi vbru rasy a pokud jste tm dokonili tvorbu postavy a pot se vrtili zpt a vybrali si rasu odlinou, bonusy vm ji zstaly).
- Byl opraven problm s nesprvnm potnm odvracen nemrtvch v ppad paladin a knz s vce povolnmi.

SKRIPTY
- Byl opraven problm s pkazem ukryt, kter nebyl pro skripty nastaven. Vechny zlodjsk skripty nyn budou tuto schopnost automaticky pouvat.


ZMNY V ESK VERZI HRY
- Krom nalezench peklep bylo opraveno nkolik zpehzench text v nkterch dialozch a v denku (nap. rozhovor s Iyachtu Xvimem a dal).


CD Projekt localization team
www.cdprojekt.cz

-[ EOF ]-

